NHTSA Advierte Peligroso de Calor de Verano para Niños Dejados en Coches
El martes, 30 de junio, 2009 | anunciado por: Administración
El riesgo de una herida o la muerte graves durante tiempo caliente es elevado para niños dejados sólo en vehículos, la Administración Nacional de Seguridad de Tráfico de Carretera (NHTSA) advirtió hoy. Nueva investigación muestra eso para hipertermia de niños (insolación) es la causa primera de muertes de vehículo de no-choque.
"Aún con las ventanas bajó dos pulgadas, sólo toma 10 minutos para el interior de un vehículo para alcanzar temperaturas mortales en un día caliente del verano," dijo Ronald Medford, Actuando Diputado a Administrador de NHTSA. "Niños nunca deben quedarse solo en ni alrededor de un automóvil, ni para un recado rápido. Cualquier número de cosas puede ir críticamente equivocado en un abrir y cerrar de ojos".
Cada año, 262 niños bajo la edad de 14 son matados y 115.000 son heridos en no en incidentes de tráfico en caminos privados, los caminos de entrada y a aparcar el gran cantidad según un nuevo estudio de NHTSA. Fuera de ese número, 44 muertos y 105.000 heridas son el resultado de no-choques. Estos incidentes incluyen hipertermia, la estrangulación por ventanas de poder, el monóxido de carbono que envenena y más.
Muchas de las muertes y heridas restantes en no en incidentes de tráfico son el resultado de un apoyo de vehículo sobre un niño que el conductor no vio. Vea nueva investigación aquí.
La seguridad inclina de NHTSA para prevenir hipertermia incluye:
• Nunca deja a un niño desatendido en un vehículo.
• No permitió su juego de niños en un vehículo desatendido. Enséñelos que un vehículo no es una zona recreativa.
• Nunca deja niños ni a niños en un vehículo aparcado, incluso si las ventanas estén parcialmente abiertas ni con el motor que corre y el aire acondicionado en.
• Hace un hábito de mirar en el vehículo - frente y atrás - antes de cerrar la puerta y yéndose.
• Si trae a su niño al servicio de guardería infantil, y normalmente’s su cónyuge o el socio que los trae, tienen a su cónyuge o el socio le llama a asegurarse de que todo fue según planear.
• Pregunta a su proveedor de cuidado de niños para llamarle si su niño no aparece para el cuidado de niños. Haga cosas para recordarlo que un niño está en el vehículo, como:
– Que Escribe usted mismo una nota y poner la nota donde usted verá cuando deja el vehículo;
– Que Coloca su bolsa, la cartera o algo más necesita en el asiento de atrás para que tendrá que verificar el asiento de atrás cuando deja el vehículo; o
– que Mantiene un objeto en el asiento del coche, como un llenó juguete. Cuando el niño es abrochado en, coloque el objeto donde el conductor advertirá cuando él o ella dejan el vehículo.
• Siempre cierra puertas de vehículo y troncos y mantiene llaves fuera de niños&alcance #8217;s. Si un niño pierde, verifique el vehículo primero, inclusive el tronco.
• Si ve a un niño sólo en un vehículo caliente, llama a la policía. Si son pena en debido calentar, los consigue fuera lo más rápidamente que posible. Las señales de alerta pueden incluir: piel roja caliente y húmeda o seca, ningún sudar, un pulso rápido fuerte o un pulso débil lento, la náusea o actuando extrañamente. Refresque al niño rápidamente. Llame 911 o su número local de emergencia inmediatamente.
Para la seguridad adicional inclina y la información en cómo mantener los niños seguros en y alrededor de vehículos visita www.nhtsa.gov/KeepingKidsSafe.
La fuente: www. nhtsa. gov
